Category: Vatican – Việt Ngữ

Toàn văn sứ điệp Phục Sinh 2020.

  Lúc 11h ngày 12/04, ĐTC Phanxicô dâng Thánh Lễ Chúa Nhật Phục Sinh. Sau Thánh Lễ, Đức Thánh Cha đọc sứ điệp Phục Sinh và ban phép lành toàn xá urbi et orbi (cho Roma và toàn thế giới). Vatican News Tiếng Việt xin gởi đến quý độc giả toàn văn sứ điệp.   Chuyển ngữ: Mai Kha, SJ – CTV Vatican News Anh chị em thân mến, tôi xin gởi lời chúc mừng Phục Sinh đến toàn thể anh chị em! Hôm nay khắp thế giới vang vọng lời loan báo của Giáo Hội: “Đức Giêsu Kitô đã...

Đức Hồng y Pell được Tòa án Tối cao Úc tuyên bố vô tội

Sáng thứ Ba 07/04, các thẩm phán của Toà án Tối cao của Úc đã thông báo quyết định đảo ngược phán quyết kết tội Đức Hồng y George Pell về tội lạm dụng tính dục trẻ vị thành niên của tòa cấp dưới, tuyên bố ngài vô tội và ngài được trả tự do ngay lập tức. Đức Hồng Y Pell đã trải qua hơn 400 ngày bị giam giữ trong tù kể từ khi bị bắt hồi tháng Hai năm ngoái. Hồng Thủy – Vatican Tòa án Tối cao của Úc đã thông báo quyết định nhất trí...

THÁNG TƯ 2020: SỰ GIẢI THOÁT KHỎI NHỮNG THỨ GÂY NGHIỆN.

Chắc chắn là các bạn đã nghe nói về những bi kịch của việc nghiện ngập. Và… hẳn các bạn cũng đã từng nghĩ đến những loại nghiện ngập khác nhau như bài bạc, phim ảnh đồi trụy, internet,… và những nguy hiểm của thế giới ảo?. Dựa vào “Tin Mừng của Lòng Thương Xót”, chúng ta có thể xoa dịu, chăm sóc và chữa lành rất nhiều những đau khổ liên quan đến những loại nghiện mới. Chúng ta hãy cầu nguyện cho những ai đang đau khổ vì nghiện ngập được giúp đỡ và đồng hành cách tận...

Các nghi lễ Đức Thánh Cha cử hành trong Tuần Thánh và Phục Sinh.

Chương trình các lễ nghi trong Tuần Thánh và Phục sinh của Đức Thánh Cha có thay đổi, so với chương trình được dự định trước khi virus corona bùng phát. Theo chương trình mới, Đức Thánh Cha sẽ cử hành các nghi lễ bên trong đền thờ thánh Phêrô và không có giáo dân tham dự.   Hồng Thủy – Vatican Hôm thứ Sáu 27/03 vừa qua, Vatican đã thông báo chương trình các lễ nghi Tuần Thánh Đức Thánh Cha sẽ cử hành. Các Thánh lễ sẽ được truyền hình trực tiếp cho giáo dân tham dự trên các kênh...

THÁNG BA 2020: Ý cầu nguyện của Đức Thánh Cha Phanxicô cho đại dịch chấm dứt.

Tất cả chúng ta cùng hiệp ý cầu nguyện cho các bệnh nhân, cho những ai  đang chịu đau khổ. Lạy Rất Thánh Đức Mẹ Chúa Trời, chúng con chạy đến ẩn mình dưới sự che chở của Mẹ. Xin ​chớ chê chớ bỏ lời chúng con nguyện, trong cơn gian nan thiếu thốn. ​Đức Nữ Đồng Trinh hiển vinh sáng láng, hằng chữa chúng con cho khỏi  mọi sự dữ. Tôi cám ơn tất cả các Kitô hữu, và tất cả những ai thành tâm thiện chí dù thuộc những truyền thống tôn giáo khác nhau, vẫn đang hiệp nhất cầu...

Đức Thánh Cha mời gọi tín hữu Ý cầu nguyện lúc 9 giờ tối ngày 19/03

Đức Thánh Cha bày tỏ sự gần gũi với những người dân Ý đang đang khổ vì đại dịch virus corona. Ngài mời gọi các tín hữu Ý đáp lại lời mời gọi của Hội đồng giám mục, cùng nhau đọc kinh Mân Côi vào lúc 9 giờ tối (giờ Roma) ngày lễ thánh Giuse, 19/03, và ngài sẽ đồng hành với họ. Hồng Thủy – Vatican Trong lời chào các tín hữu nói tiếng Ý trong buổi tiếp kiến chung trực tuyến thứ Tư 18/03, Đức Thánh Cha nhắc lại lời kêu gọi của các giám mục Ý, mời...

Đức Thánh Cha Phanxicô: Các mục tử cần gần gũi với mọi người, quyết liệt không phải lúc nào cũng tốt.

Trong Thánh lễ tại nhà nguyện thánh Marta hôm nay, Đức Phanxicô tiếp tục cầu nguyện cho các bệnh nhân, và cầu nguyện đặc biệt cho các mục tử để các ngài có thể thực hiện các biện pháp cần thiết, không để dân Chúa lẻ loi, nhưng đồng hành với họ bằng sự ủi an của Lời Chúa, các bí tích và lời cầu nguyện. Trần Đỉnh, SJ – Vatican News Trong Thánh lễ sáng thứ sáu phát trực tiếp tại nhà nguyện thánh Marta, nhân dịp kỷ niệm bảy năm ngày Đức Thánh Cha Phanxicô được bầu làm giáo...