Category: Vatican – Việt Ngữ

Sau khi bà Kane Tanaka, người Nhật, qua đời ngày 19/4, thọ 119 tuổi, sơ André Randon thuộc dòng Nữ tử bác ái thánh Vinh Sơn Phaolô vừa mừng sinh nhật lần thứ 118 ngày 11/02/2022 trở thành người cao tuổi nhất thế giới.   Ngọc Yến – Vatican News Sơ André Randon Sơ André sinh ngày 11/2/1904 tại Alès thuộc tỉnh Gard miền nam Pháp, trong một gia đình theo đạo Tin lành. Năm 19 tuổi, sơ trở lại Công giáo và năm 1944 gia nhập dòng Nữ tử bác ái thánh Vinh Sơn Phaolô, ở Paris. Từ năm 2009 đến...

Nhóm phiên dịch Các Giờ Kinh Phụng vụ đã nỗ lực hoàn thành công trình thu âm toàn bộ bản dịch Kinh Thánh bằng tiếng Việt cũng như các ứng dụng để những người muốn nghe Lời Chúa có thể tuỳ nghi sử dụng. “Từ nay Lời Chúa không chỉ có thể đọc bằng mắt nhưng có thể nghe bằng tai qua mạng Internet hay các ứng dụng điện thoại hoặc máy thu âm.” Hồng Thủy – Vatican NewsNgày 2/4/2022, trong lời giới thiệu Bản dịch Kinh Thánh thu âm này, Đức tổng giám mục Giuse Nguyễn Chí Linh của...

Ngày 5/4/2022 Mạng lưới Cầu nguyện Toàn cầu của Đức Giáo hoàng đã công bố video ý cầu nguyện của Đức Thánh Cha trong tháng 4. Đức Thánh Cha đề cập đến tình hình chăm sóc sức khỏe ở các quốc gia khác nhau và yêu cầu rằng “các nhân viên chăm sóc sức khỏe phục vụ người bệnh và người già, đặc biệt là ở các nước nghèo nhất” có thể “được các chính phủ và cộng đồng địa phương hỗ trợ đầy đủ”. Hồng Thủy – Vatican NewsMở đầu video Đức Thánh Cha đề cao sự tận tuỵ và...

Lúc 5 giờ chiều thứ Sáu 25/3/2022, lễ Thiên thần truyền tin cho Đức Mẹ, Đức Thánh Cha đã chủ sự Cử hành Thống hối khai mạc sáng kiến truyền thống “24 giờ cho Chúa”. Trong buổi cử hành Thống hối này Đức Thánh Cha đã thánh hiến Nga và Ucraina cho Trái tim Vô nhiễm Đức Mẹ. Hồng Thủy – Vatican NewsSáng kiến “24 giờ cho Chúa” năm nay có khẩu hiệu: “Nhờ Người chúng ta được tha thứ tội lỗi” (xem Cl 1,13-14). ĐTC chủ sự Cử hành Thống hối và thánh hiến Nga và Ucraina cho Đức...

Bản dịch tiếng Việt kinh Thánh hiến cho Trái tim Vô nhiễm Mẹ Maria sẽ được Đức Thánh Cha đọc trong nghi thức thống hối được cử hành tại đền thờ thánh Phêrô vào chiều ngày 25/3/2022. Tất cả các giám mục và linh mục trên thế giới được mời gọi hiệp ý với ngài trong cử hành thánh hiến này. Vatican NewsLạy Mẹ Maria, Mẹ Thiên Chúa và là Mẹ của chúng con, trong thời gian thử thách này, chúng con chạy đến cùng Mẹ. Mẹ là Mẹ, Mẹ yêu thương chúng con và Mẹ biết chúng con: không...

Chúng ta cùng cầu nguyện để có thể đưa ra một sự đáp lại mang tính Kitô Giáo trước những thách đố về đạo đức sinh học. Rõ ràng là khoa học đã có nhiều tiến bộ, và ngày nay lĩnh vực đạo đức sinh học đặt ra cho chúng ta một loạt vấn đề cần phải giải quyết thay vì trốn tránh trách nhiệm. Các ứng dụng về công nghệ sinh học phải luôn được sử dụng trên cơ sở tôn trọng phẩm giá con người. Chẳng hạn, phôi thai người không thể được xem như vật liệu dùng...

Sau khi đọc Kinh Truyền Tin trưa Chúa Nhật 27/2/2022, một lần nữa Đức Thánh Cha đưa ra lời kêu gọi hoà bình cho Ucraina. Hồng Thủy – Vatican NewsNgày 2/3, Thứ Tư Lễ Tro, Ngày cầu nguyện cho hoà bình ở UcrainaNói về bi kịch chiến tranh đang xảy ra trong những ngày gần đây, Đức Thánh Cha mời gọi các tín hữu cầu xin Chúa một cách tha thiết hơn.” Và ngài nhắc lại lời kêu gọi ăn chay cầu nguyện: “Vì lý do này, tôi xin tái mời gọi tất cả mọi người hãy thực hiện một...